EDIT MAIN
Plus_blue

Dear Parents/Guardians of Students in Ms. Bell's Afternoon Class,

We have been notified that there was a positive individual in the afternoon preschool class on Wednesday of this week. We provided the information to the Douglas County Health Department and they determined that the entire class would be considered close contacts to the individual.

As a result, the health department has notified us that they will be quarantining all the students in the class. Because of the timing, we decided it would be best to cancel today's class and there is no school on Friday already.

For any students that end up being officially quarantined by the health department, we will be implementing the Test-to-Stay protocol on Monday. If the parent/guardian gives consent, then the school will be able to test each student when they arrive at school. Based on the timing, we will test on Monday, Wednesday and Friday of next week. As long as the test result remains negative, the student will be able to stay in school.

If your student is officially quarantined by the health department and you have already granted the school permission for testing electronically, then we will test your student when he/she arrives. If you have not, you can grant permission by signing into the document and completing the form: https://forms.gle/h4wCGEMfahQosz2t9

Thank you so much for working with the school to try and keep students both safe and in school at the same time.

Thanks,

Tom Mulligan, Superintendent

_________________________________________________________________________________________

Estimados padres/tutores de los estudiantes en la clase de la tarde de la Sra. Bell,

Se nos ha notificado que hubo un individuo positivo en la clase preescolar de la tarde el miércoles de esta semana. Proporcionamos la información al Departamento de Salud del Condado de Douglas y ellos determinaron que toda la clase se consideraría contactos cercanos al individuo.

Como resultado, el departamento de salud nos ha notificado que pondrán en cuarentena a todos los estudiantes de la clase. Debido al horario, decidimos que sería mejor cancelar la clase de hoy y ya no íbamos a tener clases el viernes.

Para cualquier estudiante que termine siendo oficialmente puesto en cuarentena por el departamento de salud, implementaremos el protocolo Test-to-Stay el lunes. Si el padre/tutor da su consentimiento, la escuela podrá dar la prueba rápida a cada estudiante cuando llegue a la escuela. Basándonos en el tiempo, probaremos el lunes, miércoles y viernes de la próxima semana. Mientras el resultado de la prueba siga siendo negativo, el estudiante podrá permanecer en la escuela.

Si su estudiante está oficialmente en cuarentena por el departamento de salud y usted ya le ha otorgado permiso electrónicamente a la escuela para realizar la prueba, entonces evaluaremos a su estudiante cuando llegue. Si no lo ha hecho, puede dar permiso firmando en el documento y completando el formulario: https://forms.gle/h4wCGEMfahQosz2t9

Muchas gracias por trabajar con la escuela para tratar de mantener a los estudiantes seguros y en la escuela al mismo tiempo.

Gracias,

Tom Mulligan, Superintendente