I want to take this time to thank all of our families and staff members for being so flexible as we navigate our way through this unprecedented school year. We welcomed back many of our students this week to in-person instruction. We will be starting the second quarter with around 14% of our students remaining on a full remote learning plan. As I am sure you know, having both in-person and remote learners puts a whole new layer of responsibility on our staff. They continue to go above and beyond for our students and our community. But, it takes a lot of time and planning to make it work for all students.
Transition to 2:00 pm Dismissal
On Monday, October 19, we will transition from a 12:10 dismissal to a 2:00 pm dismissal. As I have said in earlier communications, there will be several changes including:
- All students will now eat lunch at school unless they are in high school and opt to leave for open campus. The current plan is that all elementary students in Grades K-6 will have lunches delivered to and eat in their classrooms. They will follow-up with a 10-minute recess after eating. The junior high and high school students will be assigned to a specific location: the balconies in the high school gym, the old gym or the cafeteria for lunch. The lunches will be delivered to the high school gym and old gym so we will never have more than 50 people in any one location.
- The junior high and high school will follow the 2:00 pm schedule listed in the handbook with 38-minute periods.
- The elementary students will travel to special classes and add back in some other instructional time such as science and social studies.
Mark Your Calendars
In a slight calendar change, we will be implementing a remote learning planning day on Monday, November 2. That means that students will not attend school on that day. They also have Tuesday, November 3 off for election day. Students will return to school on Wednesday, November 4.
Please continue to communicate with the school on a regular basis with regard to illness and absences from school. It is so important for everyone’s safety that we can stay on top of any potential COVID cases in our school community.
_____________________________________________________________________________________
Quiero aprovechar este momento para agradecer a todas nuestras familias y miembros del personal por ser tan flexibles a medida que avanzamos en este año escolar sin precedentes. Dimos la bienvenida a muchos de nuestros estudiantes esta semana a la instrucción en persona. Comenzaremos el segundo trimestre con alrededor del 14% de nuestros estudiantes en un plan de aprendizaje remoto completo. Como estoy seguro de que usted sabe, tener aprendices tanto en persona como remotos pone una nueva capa de responsabilidad en nuestro personal. Siguen yendo más allá por nuestros estudiantes y nuestra comunidad. Pero se necesita mucho tiempo y planificación para que funcione para todos los estudiantes.
Transición a la salida de las 2:00 pm
El lunes, 19 de octubre, haremos la transición de una salida de las 12:10 a una salida a las 2:00 pm. Como dije en comunicaciones anteriores, habrá varios cambios que incluyen:
- Todos los estudiantes ahora almorzarán en la escuela a menos que estén en la escuela secundaria y opten por salir del campus. El plan actual es que todos los estudiantes de primaria en los grados K-6 recibirán almuerzos y comerán en sus salón de clases. Seguirán con un receso de 10 minutos después de comer. Los estudiantes de secundaria y preparatoria serán asignados a un lugar específico: los balcones del gimnasio de la secundaria, el antiguo gimnasio o la cafetería para el almuerzo. Los almuerzos se entregarán en el gimnasio de la escuela secundaria y en el antiguo gimnasio, por lo que nunca tendremos más de 50 personas en un solo lugar.
- La escuela secundaria y preparatoria seguirá el horario de las 2:00 pm que se indica en el manual con períodos de 38 minutos.
- Los estudiantes de primaria viajarán a clases especiales y agregarán algún otro tiempo de instrucción como ciencias y estudios sociales.
Marque sus calendarios
En un pequeño cambio de calendario, implementaremos un día de planificación de aprendizaje remoto el lunes, 2 de noviembre. Eso significa que los estudiantes no asistirán a la escuela ese día. También tienen el martes, 3 de noviembre libre para el día de las elecciones. Los estudiantes regresarán a la escuela el miércoles, 4 de noviembre.
Por favor, continúe comunicándose con la escuela de forma regular con respecto a enfermedades y ausencias de la escuela. Es tan importante para la seguridad de todos que podemos estar al tanto de cualquier posible caso de COVID en nuestra comunidad escolar.